Being gilded in shining gold
Won't make you more beautiful
Your beauty is already well known
Not even comparable to the statue
That we made just outside our home

Hold your head high,
walk with pride,
you don't need
to be aurified

Penned by my hand on the 13th of Mayan, in the year 599 AF.